Nabubuhay tayo sa isang hindi pa nagagawa at hindi nahuhulaang kultural na sandali. Malalampasan lang natin ito sa pamamagitan ng pagsasama-sama. Ang sandaling ito ay nanawagan sa amin na gawin ang lahat para sa ating lahat. Ang ating mga pamilya at kapitbahayan ay mas malakas, mas ligtas at mas malusog kapag tayo ay nagsasama-sama at pinangangalagaan ang isa't isa sa mga sandali ng krisis.
Nakasunod kami sa isang listahan ng mga mapagkukunan sa Estado ng Washington (ilang mga mapagkukunan sa maraming wika) upang matiyak na matatanggap ng aming mga komunidad ang pangangalaga at mga pangunahing pangangailangang nararapat sa kanila.
Huling na-update/ultima actualización: 2/8/2022
PANGKALAHATANG IMPORMASYON sa COVID-19/ Impormasyon sa pangkalahatan ng COVID-19
- Mga Rekomendasyon sa Pampublikong Kalusugan ng COVID-19
- Available sa maraming wika kapag na-click mo ang "Mga materyal sa wikang nasa wika."
- Informacion en Lenguas Originarias/Lenguas Indigenas / Mga Mapagkukunan ng COVID-19 sa mga Katutubong Wika
- Paano Maiiwasan ang Pagkalat ng COVID-19 (sa 30+ wika)
- Pahina ng Tugon sa Coronavirus ng Estado ng Washington
- WA Department of Health COVID-19 Page
- Gabay sa Paano Upang Magdistansya Mula sa Ibang Tao
- FAQ para sa Tulong sa COVID-19 at Pampublikong Singilin para sa mga Imigrante
- Mga Mapagkukunang Pananalapi para sa mga residente ng Washington na Naapektuhan ng COVID-19
- Alamin ang iyong mga Karapatan mula sa Washington LawHelp
- Mahalagang impormasyon kung paano naaapektuhan ng COVID-19 ang pag-access sa korte, pangangalagang pangkalusugan, mga benepisyo, pagsasangla, at higit pa.
- Mga Materyales sa Edukasyon ng Coranvirus sa mga Katutubong Wika, Diyalekto at Espanyol
- Como protegerse y detener la propagación del virus (Video)
BAKUNA SA COVID-19 AT MGA RESOURCES SA PAGSUBOK / Recursos de pruebas y vacunas para sa COVID-19
PARA SA LIBRENG PAGSUSULIT sa COVID-19 bumisita itong mga community health centers // PARA PRUEBA GRATIS DE COVID-19 bisitahin ang estas clinicas.
- Mga Lokasyon ng Pagsusuri ng SeaMar COVID-19/ Locaciones SeaMar para sa pagbabawas ng COVID-19
- Mga lokasyon sa King, Pierce, Snohomish, Whatcom, Skagit, Clark, Grays Harbor at Thurston Counties
- VaccineFinder ng CDC – Maghanap ng lokasyon ng pagbabakuna malapit sa iyo / Encuentre un lugar de vacunación cerca de usted
- Washington State COVID Vaccine Finder / Buscador de vacunas COVID sa estado ng Washington
- Seminario: Protegiendo el bienestar emocional de su familia en tiempos de COVID 19 – Depto. de Salud de WA, COVID-19 | Pebrero 2021
- **BAGO/NUEVO**LIBRENG COVID at-home testing kit para sa mga residente ng Washington State / Kits de prueba de COVID en el hogar GRATIS para sa mga residente ng estado ng Washington
FEDERAL RESOURCES / Recursos federales
- Department of Education – Federal Student Loan Relief
- Listahan ng Federal Resources for Immigrants sa pamamagitan ng Informed Immigrant / Recursos federales para sa comunidad inmigrante en espanol
COUNTY RESOURCES / Recursos de condados
- Pang-araw-araw na Update para sa COVID-19 ng King County
- Mga Mapagkukunan ng King County Anti-Stigma
- Mga Update sa COVID-19 ng Yakima County
- Mga Update para sa COVID-19 ng Skagit County
- Clark County COVID-19 Updates
- Kitsap Public Health District COVID-19 Resources
LUNGSOD RESOURCES / Recursos de ciudades
- Lungsod ng SeaTac Human Service Provider
- Mga Mapagkukunan ng Lungsod ng Seattle sa panahon ng pandemya
- Listahan ng Espesyal na Mapagkukunan ng Vancouver
- Lungsod ng Seattle COVID-19 na listahan ng mga serbisyo at benepisyo
- Direktoryo ng Resource para sa COVID-19 ng Eastside King County
- COVID-19 – Recursos en español – Vancouver, Washington
YAMAN NG PABAHAY / Recursos de alojamiento
- Huli ka ba sa upa at nakatira sa King County? Maaaring makatulong sa iyo ang programa ng tulong sa pagpapaupa ng United Way of King County! Ang mga pondo ay magagamit para sa lahat, anuman ang katayuan sa imigrasyon. Mag-sign up para sa tulong ngayon! / ¿Estas atrasado en el alquiler y vives en el condado de King? ¡El programa de asistencia del alquiler de United Way of King County podría ayudarlo! Los fondos están disponibles a todos, independiente del estado de inmigración. Applica por ayuda aqui!
- Video de preguntas sobre derechos de inquilino del Washington Community Action Network
- WA Emergency Housing Protections - tingnan kung ano ang lumipas
- WA Protecciones de vivienda – leyes
- Mga Mapagkukunan ng Tulong sa Pagrenta
- Ayuda Legal, Legal na Tulong – Northwest Justice Project
- Somali Youth and Family Club – Tulungan ang mga imigrante ng King County at mga hindi dokumentadong tao na may Homeless Prevention, Diversion, Rapid Rehousing Program at King County Permanent Supportive Housing.
MANGGAGAWA/UNEMPLOYMENT RESOURCES / Recursos de desempleo y para trabajadores
- Paano mag-aplay para sa Unemployment sa Washington State (w/ update tungkol sa COVID-19)
- Q&A ng manggagawa sa panahong ito
- May Bayad na Sick Leave at Coronavirus mula sa WA State Department of Labor & Industries
- Ang Unemployment Law Project ay isang organisasyon ng legal na tulong na nag-aalok ng iba't ibang mapagkukunan ng kawalan ng trabaho sa maraming wika! ¡Una organización de ayuda legal que ofrece una variedad de recursos de desempleo en varios idiomas!
- Video ng Derechos en Tu Trabajo Durante el COVID-19 de Casa Latina
- Recursos Sobre COVID-19 para sa Trabajadores del WSLC
- Alamin ang iyong mga karapatan bilang J-1 Workers / Consca sus derechos como trabajadores J-1
MGA RESOURCES FOR UNDOCUMENTED FOLKS / Recursos para personas indocumentadas
- COVID-19 Recursos para Comunidades Indocumentadas (sa pamamagitan ng todo el pais de Estados Unidos)
- Tangible Support for Undocumented Communities sa panahon ng COVID-19 mula sa Immigrants Rising
- Isang listahan ng mga mapagkukunan para sa mga hindi dokumentadong tao
- Access sa pangangalagang pangkalusugan – mga ligtas na sentro ng pangangalagang pangkalusugan sa WA
- Libre at mga klinikang pangkawanggawa
- Hindi mahalaga kung mayroon kang mga legal na dokumento, may karapatan kang tumanggap ng medikal na atensyon. Sa oras na ito, ang paghingi ng medikal na atensyon ay hindi makakaapekto sa iyong kasalukuyang sitwasyon sa imigrasyon. Tenga o no documentos legales, usted tiene el derecho de recibir atención médica. El recibir atención médica en el estado de Washington no le afectará en el momento que pueda arreglar su situación migratoria.
- Alien Emergency Medical (AEM) – Atención Médica de Emergencia para sa Extranjeros
- Ang Washington State Health Care Authority (HCA) ay ngayon na nagpapahintulot sa mga hindi dokumentadong nasa hustong gulang na mag-aplay para sa Alien Emergency Medical (AEM) kung kailangan nila ng pagsusuri sa COVID-19. Ang HCA ay lalabas na may higit pang mga pagbabago/impormasyon/direksyon sa lalong madaling panahon. Gayunpaman, pansamantala, ang mga indibidwal ay maaaring mag-aplay online sa www.washingtonconnection.org o sa pamamagitan ng pagkumpleto ng Application para sa Pangmatagalang Pangangalaga/Aged, Blind, Disabled Coverage (HCA 18-005). Maaaring ma-download ang application na ito mula sa Website ng Health Care Authority.
YAMAN PARA SA MUSLIM COMMUNITIES
- CAIR Community Resource Guide – Mga mapagkukunan sa pangangalaga sa bata, teknolohiya, upa, at tulong sa utility
MUTUAL AID / Ayuda Mutua
- COVID-19 Seattle Small Business Assistance at Tulong Pinansyal para sa mga Imigrante
- Snohomish County COVID/Coronavirus Mutual Aid Group
- Ang pagbibigay ng mga paghahatid ng pagkain at mga supply, pagkuha ng mga gamot, tulong upang ma-access ang lokal, estado, o pederal na mapagkukunan/kaluwagan, emosyonal at mental na suporta sa kalusugan sa pamamagitan ng telepono, at maliliit na cash grant.
MGA RESOURCES SA KABUBUHAN / Recursos de bienestar
- Isang gabay sa "Pag-aalaga sa Iyong Kalusugan ng Pag-iisip sa Harap ng Kawalang-katiyakan" mula sa American Foundation for Suicide Prevention.
- Libreng Internet Program ng Comcast
- Puget Sound Energy – Walang mga late fee o shut-off
- NAMI Seattle Black, Indigenous at People of Color Mental Health Resources
- Coronavirus: Gabay para sa Mas Mabuting Kalusugan ng Pag-iisip