یہ ایک مختصر قانون ساز اجلاس تھا – لیکن یہ ایک طویل اپ ڈیٹ ہوگا۔
ہم نے اس سال بہت کچھ جیتا ہے۔ ہم نے اپنی جمہوریت کو مضبوط کیا، کارکنوں کے لیے تحفظات حاصل کیے، اور اپنے ریاستی حکام کو شہری حقوق اور کارکنوں کے حقوق کو نافذ کرنے کے لیے مزید ٹولز دیے۔ ہم نے اپنے ٹیکس کوڈ کو دوبارہ لکھنے کی طرف بھی ایک بڑا قدم اٹھایا، ایک ایسی حقیقت کے قریب پہنچ کر جہاں ہماری ریاست کے امیر ترین لوگ ہماری کمیونٹیز کے واجب الادا رقم ادا کرتے ہیں۔
اولمپیا میں ہمارے چیمپئنز، ہماری پارٹنر تنظیموں، اور آپ کا شکریہ: وہ لوگ جو ہمارے لابی ڈے پر آئے، جو ہمارے پریس ایونٹس میں آئے، اور جنہوں نے اپنے قانون سازوں سے رابطہ کیا۔
آپ کی وجہ سے، ہم نے اپنے لوگوں کی حفاظت کی، وفاقی حکومت کی حد تک رسائی کو محدود کیا، اور واشنگٹن کو ہم سب کے لیے ایک بہتر ریاست بنایا۔
ہمارے تارکین وطن پڑوسیوں کے تحفظ کے لیے ابھی بہت زیادہ کام کرنا ہے۔ ایک ایسے وقت میں جب تارکین وطن کو بے مثال حملوں کا سامنا ہے، ہم منظم کرنا جاری رکھے ہوئے ہیں۔
1 اپریل کو، ہم ایک ماہانہ ویبنار اور نیوز لیٹر شروع کر رہے ہیں جہاں ہم تارکین وطن کے حقوق سے متعلق معلومات کے مسلسل سیلاب کو توڑتے ہیں۔ ہم وفاقی اور ریاستی خبروں کو الگ کریں گے، تجزیہ کریں گے کہ تارکین وطن کے لیے اس کا کیا مطلب ہے، اور شیئر کریں گے کہ آپ لائن کو برقرار رکھنے کے لیے کیا کر سکتے ہیں۔
یکم اپریل کو ہماری پہلی ملاقات کے لیے ہمارے ساتھ شامل ہوں۔st شام 5 بجے یہاں RSVP.
نہیں بنا سکتے؟ ان اپ ڈیٹس کو تحریری طور پر حاصل کرنے کے لیے اس بات کو یقینی بنائیں کہ آپ ہماری ای میل فہرست میں موجود ہیں۔

تارکین وطن کارکنوں اور خاندانوں کی حفاظت
کسی کو تنخواہ چیک اور ملک بدر کیے جانے کے درمیان انتخاب نہیں کرنا چاہیے۔
تارکین وطن ہماری معیشت کا ایک لازمی حصہ ہیں، جو ریاست واشنگٹن میں تقریباً 20% کارکنوں پر مشتمل ہیں۔ انہوں نے صرف 2023 میں تقریباً 23 بلین ڈالر ٹیکس ادا کیے، غیر دستاویزی تارکین وطن نے اس تعداد میں 3 بلین ڈالر کا حصہ ڈالا۔
ہماری ریاست ایک مضبوط جگہ ہے جب تارکین وطن دونوں کام پر اپنے حقوق جانتے ہیں اور انہیں استعمال کر سکتے ہیں۔
۔ امیگرنٹ ورکرز پروٹیکشن ایکٹ (HB 2105) (پرائم سپانسرز: Sen. Rebecca Saldaña, Rep. Lillian Ortiz-Self) کارکنوں اور آجروں دونوں کو رہنمائی فراہم کرتی ہے کہ وفاقی امیگریشن ایجنٹس کے ساتھ کیسے بات چیت کی جائے۔
یہ بل کارکنوں اور ان کے آجروں کے درمیان طاقت کو دوبارہ متوازن کرتا ہے۔ یہ آجروں پر زیادہ ذمہ داری ڈالتا ہے کہ وہ اپنے کارکنوں کو محفوظ رکھیں۔ آجروں کو فیڈرل I-9 معائنہ سے پانچ دن پہلے اپنے ملازمین کو ایک تحریری نوٹس فراہم کرنا چاہیے، جو ملازمت کی اہلیت کی جانچ کرتا ہے اور امیگریشن کے نفاذ کا پیش خیمہ ہو سکتا ہے۔ یہ بل کاروباری اداروں کو کارکنوں کے حقوق کے بارے میں معلومات پوسٹ کرنے کا بھی حکم دیتا ہے - اور، اہم طور پر، یہ ان حقوق کا استعمال کرنے والے کارکنوں کے خلاف انتقامی کارروائیوں کو روکتا ہے۔
اس کے علاوہ، اس سال گھریلو کارکن بل آف رائٹس (HB 2355) (وزیراعظم سپانسرز: سین. ریبیکا سلڈانا، ریپ. مونیکا سٹونیئر) گزر گئیں۔ یہ بل، جس کی حمایت ورکنگ واشنگٹن اور خود گھریلو ملازمین نے کی تھی، گھریلو ملازمین کے لیے لیبر تحفظات کو آگے بڑھاتا ہے۔
اب ہاؤس کیپرز، بچوں کی دیکھ بھال فراہم کرنے والوں، اور باغبانوں کو کم از کم کم از کم اجرت ادا کرنی ہوگی، اوور ٹائم کے اہل ہیں، اور رازداری کے تحفظات ہیں۔ باتھ روم میں یا ان کی نجی بات چیت میں ان کی نگرانی نہیں کی جا سکتی ہے۔ ان کے آجروں کو بھی اس زبان میں واضح معاہدے فراہم کرنے چاہئیں جو کارکن سمجھتا ہے۔
قانون سازی کا یہ ٹکڑا ایک بہت بڑا سودا ہے۔ گھریلو ملازمین کو ہمارے ملک میں سیکڑوں سالوں سے بنیادی لیبر قوانین سے باہر رکھا گیا ہے۔ آج، ان میں سے بہت سے کارکن تارکین وطن ہیں، اور اب انہیں واشنگٹن میں مزدوری کے بنیادی حقوق سے محروم نہیں رکھا جائے گا۔
ہمارے شہری حقوق کا تحفظ
جب کہ واشنگٹن میں تارکین وطن اور کام کرنے والے لوگوں کے تحفظ کے لیے بل پاس کرنے کی ایک قابل فخر تاریخ ہے – کیپ واشنگٹن ورکنگ جیسے قوانین – یہ قوانین صرف اتنے ہی موثر ہیں جتنے کہ ریاست کی ان کو نافذ کرنے کی صلاحیت۔ بہت سے تارکین وطن اور کم آمدنی والے کارکنوں کے لیے، ان قوانین کے تحت انصاف دسترس سے باہر ہے کیونکہ انہیں اپنی ملازمت سے محروم ہونے کا خوف ہے یا وہ کسی وکیل کی خدمات حاصل کرنے کے متحمل نہیں ہیں۔
اٹارنی جنرل کی سول انویسٹی گیشن ڈیمانڈز (SB 5925) (اہم سپانسرز: Sen. Drew Hansen, Rep. Dariya Farivar) اٹارنی جنرل کے دفتر کو کارکنوں کے حقوق اور شہری حقوق کو بہتر طریقے سے نافذ کرنے کی اجازت دیتا ہے۔ یہ اٹارنی جنرل کی ریاستی قوانین کی مبینہ خلاف ورزیوں سے متعلق دستاویزات اور شہادتیں جمع کرنے کی صلاحیت کو بڑھاتا ہے۔ اب، یہ ٹولز اس بات کو یقینی بنانے کے لیے استعمال کیے جا سکتے ہیں کہ کارکنوں کا بھی استحصال نہیں ہو رہا ہے۔
سین جیویر ویلڈیز کا بل قانون نافذ کرنے والے ادارے (SB 5855) کے ذریعے فیس ماسک کے استعمال پر پابندی اس سال بھی گزر گیا. اس سے چہرے کو ڈھانپنے پر پابندی لگتی ہے اور افسران سے زیادہ تر حالات میں شناختی معلومات فراہم کرنے کی ضرورت ہوتی ہے۔
میں بھی منانے کے قابل HB 2632 (وزیر اعظم اسپانسر ریپ. مائی-لن تھائی)، جو واشنگٹن کے ریاستی قوانین سے لفظ "اجنبی" کو ہٹا دیتا ہے۔. اس کے بجائے، اصطلاح "غیر شہری" استعمال کی جائے گی، جو ہماری ریاست میں تارکین وطن کے لیے وقار کو بحال کرتی ہے – اور ہمیں اوریگون اور کیلیفورنیا کے قوانین کے مطابق لاتی ہے۔
ہماری جمہوریت کا دفاع
ہمارے حق رائے دہی پر حملہ ہو رہا ہے۔ گزشتہ دو دہائیوں کے دوران، سپریم کورٹ نے ہمارے انتخابات کے لیے وفاقی تحفظات کو ختم کر دیا ہے۔
ہم جانتے ہیں کہ ہماری جمہوریت اپنی حفاظت نہیں کرے گی۔ صرف ہم اسے بچا سکتے ہیں۔ اور اس سال، ریاستی مقننہ نے یہیں واشنگٹن میں ہماری جمہوریت کو مضبوط کرنے کے لیے دو بل منظور کیے ہیں۔
OneAmerica ایک دہائی سے ہماری ریاست میں پیشگی منظوری کے لیے لڑ رہا ہے۔ اور اس سال، نمائندہ شارلیٹ مینا کا پری کلیئرنس بل (HB 1710) گزر گیا!
1965 کے فیڈرل ووٹنگ رائٹس ایکٹ کے تحت، امتیازی ووٹنگ کے طریقوں کی تاریخ رکھنے والی جگہوں کو اپنے انتخابی قوانین یا اضلاع کے نقشوں میں کسی بھی قسم کی تبدیلیاں وفاقی حکومت کو جمع کرانی پڑتی ہیں اس سے پہلے کہ وہ نافذ ہو سکیں۔ تبدیلیوں کی منظوری حاصل کرنے کے اس عمل کو کہا جاتا ہے۔ پیشگی منظوری.
پری کلیئرنس نے سیاہ فام اور لاطینی امریکیوں میں ووٹنگ کی شرح اور منتخب عہدیداروں کے تنوع دونوں میں اضافہ کیا۔ 2013 میں سپریم کورٹ کے فیصلے تک یہ ریاستہائے متحدہ کا قانون تھا، شیلبی کاؤنٹی بمقابلہ ہولڈر۔ اس فیصلے کے بعد سے، سفید فام امریکیوں اور سیاہ فام اور لاطینی امریکیوں کے درمیان ووٹنگ کی شرح میں فرق دوگنا ہو گیا ہے۔
HB 1710 یہاں واشنگٹن میں پیشگی منظوری کو قانون بناتا ہے۔ امتیازی ووٹنگ کے طریقوں کی تاریخ والے دائرہ اختیار کو انتخابی پالیسیوں یا نقشوں کو نافذ کرنے سے پہلے ان میں تبدیلیوں کے لیے منظوری حاصل کرنی ہوگی۔
یہ بہت بڑی بات ہے۔ پیشگی منظوری امتیازی سلوک کو اس کے ہونے سے پہلے روکے گی اور تارکین وطن اور رنگین کمیونٹیز کے لیے یہ یقینی بنانے کے لیے ایک طاقتور ٹول ہے کہ بیلٹ باکس میں ان کی آواز سنی جائے۔ ہم یہاں واشنگٹن میں ایک دہائی سے زیادہ عرصے سے اس کے لیے لڑ رہے ہیں۔ اور اب، ہم ملک میں صرف دو دیگر ریاستوں میں شامل ہوتے ہیں جہاں یہ تحفظ ریاستی قانون ہے: نیویارک اور کنیکٹیکٹ۔
پری کلیئرنس اس سال ووٹنگ کے حقوق کی واحد فتح نہیں ہے۔
ووٹر دبانے/ووٹ کو کم کرنے کے بارے میں رہنمائی (HB 1750) (وزیر اعظم: نمائندہ نتاشا ہل) بھی پاس ہوئے۔ یہ بل ریاست واشنگٹن میں رائے دہندگان کو دبانے اور ووٹ کم کرنے کے لیے ایک واضح تعریف قائم کرتا ہے۔
وفاقی عدالتوں کے مطابق ووٹ کی کمزوری دو طریقوں میں سے کسی ایک طریقے سے ہو سکتی ہے۔ ووٹوں میں کمی کا سبب بڑے ووٹنگ والے اضلاع کا استعمال ہو سکتا ہے، جہاں آبادی کی اکثریت باقاعدگی سے کسی اقلیت کو اپنی پسند کے امیدواروں کو منتخب کرنے کی اہلیت سے انکار کرتی ہے۔ یہ اس وقت بھی ہو سکتا ہے جب ایک انتخابی ضلع یا تو اقلیتی ووٹروں کو پورے ضلع میں پھیلانے کے لیے تیار کیا جاتا ہے ("کریکنگ") یا ان کے ووٹوں کو کم تعداد میں سیٹوں پر مرکوز کیا جاتا ہے ("پیکنگ")۔
فی الحال، فیڈرل ووٹنگ رائٹس ایکٹ کا سیکشن 2 ووٹ کو کمزور کرنے سے روکتا ہے۔ تاہم سپریم کورٹ ایک کیس کی سماعت کر رہی ہے، لوزیانا بمقابلہ کالائس، جس سے عدالتوں کی اہلیت کو یقینی بنایا جا سکتا ہے کہ لوگ اپنی برادریوں سے امیدواروں کو عہدے پر منتخب کرنے کی اہلیت رکھتے ہوں۔
ایک ساتھ، یہ بل انفرادی ووٹرز سے ہمارے ووٹ کی حفاظت کا بوجھ خود حکومت پر منتقل کرتے ہیں۔
ہمارے شہری حقوق اور جمہوریت پر ہماری اپنی وفاقی حکومت کے حملے کے ساتھ، واشنگٹن جمہوریت کے ہمارے اپنے وژن کے لیے کھڑا ہوا ہے اور اپنی ریاست میں تمام واشنگٹن کے شہریوں کے شہری حقوق کو محفوظ بنانے کے لیے لڑا ہے۔
ہمارے ٹیکس کوڈ کو درست کرنا
اس سال اولمپیا میں سب سے بڑی خبر یہ تھی۔ کروڑ پتیوں کا ٹیکس۔
یہ بل 2029 سے شروع ہونے والی $1 ملین سے زیادہ گھریلو آمدنی پر 9.9% ٹیکس لاگو کرتا ہے۔ اس کا مطلب ہے کہ اگر آپ $1,000,010 کماتے ہیں، تو آپ پر صرف $10 پر ٹیکس لگے گا اور $0.99 ادا کریں گے۔
اس ٹیکس سے حاصل ہونے والی رقم ورکنگ فیملیز ٹیکس کریڈٹ کو بڑھانے، بچوں کی دیکھ بھال اور ابتدائی تعلیم میں معاونت، اور K-12 کے طلباء کو مفت اسکول لنچ فراہم کرنے کی طرف جائے گی۔ یہ ڈائپرز اور ٹوتھ پیسٹ سمیت مصنوعات پر سیلز ٹیکس کو بھی ختم کرتا ہے اور چھوٹے کاروباروں کے لیے ٹیکس میں کمی کرتا ہے۔
اگرچہ یہ بل 2029 تک نافذ العمل نہیں ہوگا، لیکن یہ ہماری ریاست میں تارکین وطن اور کام کرنے والے لوگوں کے لیے ایک بڑی جیت ہے۔
امیگرنٹ جسٹس پر بجٹ جیتنا
ہماری ریاست ابھی بھی بجٹ کے سوراخ میں ہے، لیکن ہم ان بدترین کٹوتیوں سے لڑنے میں کامیاب ہو گئے جن پر ہماری کمیونٹیز انحصار کرتی ہیں۔
ہماری واشنگٹن نیو امریکن شہریت پروگرام کو ایک اور سال کے لیے مکمل طور پر فنڈز فراہم کیے جائیں گے، جیسا کہ واشنگٹن مائیگرنٹ اینڈ اسائلم سیکر سپورٹ (WAMASS) پروگرام، جو ہماری ریاست میں پناہ کے متلاشیوں اور کچھ انتہائی کمزور تارکین وطن کو مدد فراہم کرتا ہے۔
ہم نے کلیدی کٹوتیوں کو کم کرنے کے لیے بھی سخت جدوجہد کی۔ تعلیم کے پروگرام.
- دوہری زبان کے پروگرام کی فنڈنگ K-12 اسکولوں میں $250,000 کی کٹوتی کی جائے گی، جو کہ سینیٹ میں ابتدائی طور پر تجویز کردہ نصف ہے۔
- ورکنگ کنکشن چائلڈ کیئر شرح میں تبدیلی دیکھیں گے۔
- ایکویٹی گرانٹس، دوہری زبان میں اضافہ شدہ شرح، یا بچوں کی دیکھ بھال فراہم کرنے والوں کو ادا کی جانے والی دیگر معاونوں میں کوئی تبدیلی نہیں کی جائے گی۔
اگرچہ ہم ان کٹوتیوں سے مایوس ہیں، ہم یہ بھی جانتے ہیں کہ بچوں کی دیکھ بھال فراہم کرنے والوں، یونین کے اراکین، اور ریاست بھر میں تنظیموں کی وکالت کے بغیر، وہ بہت زیادہ سنگین ہو سکتے تھے۔

اس کے بعد کیا ہے؟
یقیناً، ہمارے اتحادی شراکت داروں اور مقننہ میں چیمپئنز کی قیادت میں بہت سے اچھے بل اس سال پاس نہیں ہوئے۔ ہم اگلے سال دوبارہ اولمپیا میں ان کے لیے لڑتے ہوئے واپس آئیں گے۔
ایک بل نجی حراستی مراکز میں رپورٹنگ کی ضروریات اور قانون نافذ کرنے والے ردعمل کو مضبوط بنانا (HB 2465) Rep. Lillian Ortiz-Self کی قیادت میں اس سال گھر سے باہر نہیں نکلا۔ ایک ایسے وقت میں جب وفاقی حکومت ہمارے زیادہ سے زیادہ پڑوسیوں کو حراست میں لے رہی ہے اور ملک بدر کر رہی ہے، اس بل نے ریاست کو Tacoma میں نارتھ ویسٹ ڈیٹینشن سینٹر جیسی سہولیات پر زیادہ کنٹرول دیا ہوگا – اور وہاں قید مزید تارکین وطن کو بدسلوکی اور چوٹ سے بچایا ہوگا۔
A محفوظ علاقوں کا بلسینیٹر ڈریو ہینسن کے زیر اہتمام (SB 5906) اس سیشن کو بھی پاس نہیں کیا۔ یہ بل صحت کی دیکھ بھال کی سہولیات، اسکولوں، کالجوں اور دیگر مقامات کو امیگریشن کے نفاذ سے محفوظ جگہوں کے طور پر قائم کرے گا، اس پالیسی کو بحال کرے گا جو ڈونلڈ ٹرمپ کے ترک کیے جانے سے پہلے کئی دہائیوں سے موجود تھی۔
اور ایک بل جو دیا ہوتا کسانوں کے اجتماعی سودے بازی کے حقوق یہاں واشنگٹن میں (SB 6045) اس سال بھی آگے بڑھنے میں ناکام رہا۔ کمیونٹی ٹو کمیونٹی جیسی تنظیموں کے تعاون سے، یہ بل فارم ورکرز کے لیے یونین بنانے کے لیے دوسرے کارکنوں کی طرح حقوق کو بڑھا دیتا، ایک ایسے وقت میں ایک تاریخی ناانصافی کو طے کرتا جب بہت سے فارم ورکرز حملے کی زد میں ہیں۔
پھر خودکار لائسنس پلیٹ ریڈرز (ALPRs) کو ریگولیٹ کرنے والا بل ہے۔
۔ ڈرائیور پرائیویسی ایکٹ (SB 6002) (پرائم اسپانسرز: سین یاسمین ٹروڈو، نمائندہ عثمان صلاح الدین) اس سال گزر گئے۔ یہ نگرانی کی ٹکنالوجی پر گارڈریلز قائم کرنے کی طرف ایک قدم ہے۔
یہ پہلا موقع ہے جب واشنگٹن میں ALPRs کو ریگولیٹ کیا گیا ہے – اور ضابطے کافی حد تک نہیں جاتے ہیں۔ ایجنسیاں اب بھی اس ڈیٹا کو روک سکتی ہیں جہاں آپ زیادہ دیر تک گاڑی چلاتے ہیں، جس سے تارکین وطن اور ہماری ریاست میں بہت سے دوسرے افراد خطرے میں پڑ جاتے ہیں۔
اس سے پہلے کہ ہم اسے جیت کے طور پر منا سکیں نگرانی کی ٹیکنالوجی کو ریگولیٹ کرنے کے لیے بہت زیادہ کام کرنے کی ضرورت ہے۔ دیکھتے رہو.

یہ قانون سازی کے سیشن 2026 پر ایک لپیٹ ہے۔ ہمیں امید ہے کہ آپ کر سکتے ہیں۔ 1 اپریل کو ہمارے ساتھ شامل ہوں۔st اور ہم 2027 کے جنوری میں دوسرے پیر کو اولمپیا میں واپس آئیں گے۔